S05E24 – Something Old, Something New, Something Borrowed, Something Blue

Did you know that hit records by Elton John, Malcolm McLaren, PM Dawn, Bow Wow Wow and even Serge Gainsbourg ‘borrowed’ rhythms, riffs and melodies from South African artists? In some cases, full credit was given to the original South African composers, but in other cases they had to fight legal battles to be recognised! In this episode we devote most of the show to playing these inspirational – in the true sense of the word – ‘borrowed’ records – and also throw in something old, new, and blue to keep things interesting.

In this episode, we feature

  • Solomon Linda’s Original Evening Birds
  • Mig21
  • Phineas Mkhize
  • The Boyoyo Boys
  • The Mahotella Queens
  • Miriam Makeba
  • Hugh Masekela
  • Juluka
  • Springbok Nude Girls
  • Johannes Kerkorrel
  • Abdullah Ibrahim

Here is a video playlist – stating with Wimoweh – of the songs by International artists who have ‘borrowed’ from the songs featured in this episode:


We really appreciate your feedback. We’re always open to suggestions and even requests! If you’re a South African musician living or touring internationally, do let us know about your concerts, album releases or tours – we’d love to give you a punt on the show.

Our email address is yesno@tunemewhat.com But most importantly, if you enjoy the show, tell your friends about Tune Me What?! You can find us on Facebook at https://www.facebook.com/TuneMeWhat

Please consider supporting the show by becoming a patron.

If you enjoy the show, please take a second to support Tune Me What? on Patreon